Workshop on the Collaborative Interlingual Index (2016)

This is a half-day workshop with the goal of introducing the Collaborative Interlingual Index (CILI): a way of linking concepts for all wordnets.
DateNov 27
PlaceIon Heliade Rădulescu amphitheatre, Bucharest, Romania
Part of Eighth meeting of the Global WordNet Conference (GWC 2016)
Organizers Francis Bond, John McCrae, Christiane Fellbaum and Piek Vossen
Marten Postma, Luis Morgado da Costa

Very preliminary page: details may change at any moment.

Topics

09:00-10:00 Introduction to the ILI and the Global Wordnet Grid, summary of issues (includes the content of Vossen, Bond and McCrae, 2016)
10:00-11:00 Introduction to the ILI infrastructure, debugging and consensus forming (i) (includes the content of Bond, Vossen, McCrae and Fellbaum, 2016)
11:00-11:20 Coffee Break
11:20-12:20 Introduction to the ILI infrastructure, debugging and consensus forming (ii)
12:20-13:20 Providing good definitions for concepts (Christiane Fellbaum)

Introduction to the ILI and GWG (Piek)

The basic structure of the GWG and ILI is described here:

Piek Vossen, Francis Bond and John P. McCrae (2016)
Toward a truly multilingual Global Wordnet Grid. In Eighth meeting of the Global WordNet Conference (GWC 2016), Bucharest
Piek Vossen, Francis Bond, John P. McCrae and Christiane Fellbaum (2016)
CILI: the Collaborative Interlingual Index. In Eighth meeting of the Global WordNet Conference (GWC 2016), Bucharest

Adding a wordnet to the GWG: adding concepts to the ILI (Francis and John)

In this part of the workshop, we will look at any issues that have arisen from trying to add new wordnets to the GWG.

Before the conference, starting from December the 17th, we will encourage people to add their wordnets to the prototype interface hosted at NTU. Instructions are here.

Some anticipated issues are:

Our preliminary answers are given in the papers, and on the ili page (this page will move to its final position after the workshop).

The goal of this discussion is to identify and hopefully solve problems with the roll-out of the ILI.

How and when to add a new concept and how to define it (Christiane)

Best practices in defining concepts.


Francis Bond <bond@ieee.org>
Computational Linguistics Laboratory
Division of Linguistics and Multilingual Studies
Nanyang Technological University