This corpus was produced and anonymized by Lim Hongzhen as part of her final year project A comparison of Code-switching Patterns between Text-Messaging and Speech (2014). The participants agreed to release it under a creative commons attribution license. The two participants are Samantha (not her real name) and Ophelia (not her real name) both Singaporean undergraduate students at NTU (female; age between 20-25; both use a mixture of Chinese and English).

13:05	S	Have a good trip to krabi!
13:06	S	我終於要回家了!
13:06	S	[Sticker]
18:03	O	[Photo]
2014/01/12(Sunday)
9:39	S	Basket wanted to go develop my photos today
9:39	S	Didn't know that grace photo closed on sundays!
9:39	S	[Sticker]
9:41	O	Ahahahs
9:41	O	Aiya nvr tell me. I also want develop!!
9:41	O	Soma is study of modern art
9:42	S	Probably go on friday ba
9:42	S	Then maybe I'll stay on thurs night alr
9:42	S	Go from sch nearer!
9:42	S	Study of modern art... Do what one
9:54	O	Study modern art luh hahaha
9:55	O	Like those modern artists n their works
9:57	S	Hmmmmm interested but not interested at the same time hahahahahahaha
9:57	S	Sian
9:57	S	I think right
9:58	S	I set the wrong setting for my 100 film in taiwan. If I'm not wrong I set the camera as 400
9:58	S	I scared underexposed now
9:59	O	Ohnooos
9:59	O	Then thw image will be very faint
10:00	O	[Photo]
10:00	O	Maybe like that
10:34	S	Ya lor probably
10:34	S	I think I won't send to grace photo alr
10:35	S	I'll send it to lo sheng ask them help me push the film
17:49	S	你大概幾點到宿舍呀
17:49	S	我好懶噗噗噗
17:50	O	我也好懒
17:50	O	还没打算
17:51	S	我媽叫我自己解決晚餐
17:51	S	[Sticker]
17:51	S	要不要去 <ra:w:n> daiso?
17:51	S	[Sticker]
17:54	O	我老爸买晚餐了!
17:55	O	And too many stuffs to carry haiii
17:55	O	我破产了. <er:me:s> Must wait for allowance
17:55	O	[Sticker]
17:55	S	要買 <ra:p:np> soap bar! 這次沒叫錯吧
17:56	S	我要買裝髒衣服的桶可是要帶去好麻煩
17:57	O	我月底才买 <ra:p> soapbar okay
17:57	O	Hahahs. Too broke now
17:57	S	早知道先逼你買哈哈哈哈哈哈哈
17:57	O	Yealuh. You shld have!!
17:57	O	Cos I paid for my own trip and expenses all so yea hahahas
17:58	S	誰知道啊! 還以為你有心哈哈哈哈哈哈哈!
17:58	O	有心沒力啦
17:58	O	[Sticker]
17:59	S	[Sticker]
17:59	O	Sorry sorry
17:59	S	矮油開玩笑啦!
17:59	O	Maybe I'll leave hse at 8 ltr
17:59	S	道歉就不好玩了!
17:59	S	Okay
17:59	O	Aiyo in chi so funng!
18:00	S	有沒有很貼切
18:00	O	Bringing one week's worth of clothes is heavy
18:00	S	矮油~~~
18:00	O	没有
18:00	O	好像在说我很矮
18:00	O	[Sticker]
18:00	S	對啊我好不甘願 <ra:p:vp> "pack luggage"
18:00	S	有人敏感齁～
18:01	S	[Sticker]
18:01	O	我都不矮
18:02	O	[Sticker]
18:02	O	我收拾好包袱了
18:02	O	哈哈哈
18:03	S	不要告訴我你旅行回來衣服沒洗就要帶去宿舍穿
18:03	S	髒髒鬼!
18:03	S	[Sticker]
18:04	O	哦拜托
18:04	O	我的衣服都已经晒干,在橱里面了
18:04	S	等一下真相就會大白了
18:05	S	早點出門啦
18:05	S	我也早點出門
18:05	S	我們去買零食吃
18:05	O	几点?
18:05	S	[Sticker]
18:05	O	我咳嗽
18:05	S	我現在去洗澡!
18:05	O	不能吃
18:05	S	喔對我也是哈哈哈哈哈啊哈哈!
18:05	O	[Sticker]
18:05	S	都忘了
18:06	O	Sian
18:06	S	我要帶薑母茶去可是沒有鍋讓我們煮耶
18:07	O	Cannot put hot water?
18:07	O	I tot instant one leh hahahs
18:08	S	水要煮開比較入味啊!
18:08	S	你這個 <ra:p:adjp> instant generation
18:08	S	該是時候找冰箱了呱呱呱
18:26	O	Wahwahwah bully sia
18:26	O	Instant more convenient mah
18:28	S	Sigh so lazy go bathe
18:28	O	I can leave anytime hahahs
18:29	O	Just finished dinz
18:29	S	Ok that's fast
18:29	O	Today's weather like damn good
18:29	O	So lazy to leave hse
18:29	O	[Sticker]
18:29	S	I am erm in the toilet <ra:p:vp> 上大號哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
18:29	S	Anyway did I tell you
18:29	O	Wahwahwah eeyer <ra:w:adj> 恶心
18:30	S	I didn't send val postcard HAHAHA
18:30	O	Ltr yr phone drop into toilet bowl
18:30	O	Aiyo so bad you
18:30	S	What!? You don't tell me you don't do big business hor
18:30	O	But I don't use my phone when in toilet
18:30	S	No ah, I forgot to copy her address into my notebook I brought there
18:30	O	So dirty
18:30	S	So too bad
18:30	O	Hahahas
18:31	S	Siao ah I don't touch it during the critical moments plus I wash my hands thoroughly ok!
18:31	S	But then I am not planning to tell her
18:31	O	肮脏的女人
18:31	S	Just tell her I sent but got lost
18:31	S	I secretly
18:31	O	WAHWAHWAH
18:31	S	Want to see her whine about it
18:31	O	HAHAHS EVIL QUEEN
18:31	S	Don't you?
18:31	S	Hahahahahahaha
18:32	O	I can already picture it in my mind
18:32	O	But nope, I don't wanna witness that scene
18:32	S	For the first time I'll feel satisfied watching her whine
18:32	S	Although she might whine forever
18:32	S	Hahahahahahahahaha
18:32	O	I hope pioneer got pasa malam hahas. Feels like eating the food
18:33	S	You leaving alr ah?
18:33	S	{Adam} in hall alr?
18:33	O	暗爽一下有没有哈哈
18:33	O	No la so early
18:33	O	I leave ltr
18:33	O	I not sure abt {adam}. Why leh
18:34	S	Can ask him if pioneer got pasar malam
18:34	S	If he's alr back at hall
18:34	S	Hahahahaha
18:34	O	Hahahs
18:34	O	Feel like eating kueh tutu n muah chee hahahs
18:34	S	I want kueh tutu too
18:35	O	Prosperity buwger is back but <ra:p:adjp>hen gui!!
18:35	O	Shall eat it in ntu mac. Shld be cheaper hahahs
18:35	S	I never eat before eh!
18:35	O	Nice leh!! I eat every cny period hahas
18:36	O	If you like onions you'll like it even more
18:36	S	Wa your <ra:p:np> nian cai ah hahahahaha
18:36	S	Omg I just watch <ra:p:np> hao jiao xiang qi commercial SO CUTE
18:36	O	Huh?
18:36	O	Hahahs <ra:p:np> nian cai
18:36	O	Oh yr tw commercial ah
18:36	S	http://youtu.be/3TbZ72gJ2UY
18:38	S	So cuteeeee
18:38	O	Wah their cny 6 days. Damn shiok can
18:38	S	Even though I am not a big fan of cny
18:38	O	Why they advertise for lottery hahajs
18:38	O	I don't really like cny too
18:39	S	Ya their new year follow lunar calendar one
18:39	O	If possible, I would wish to go overseas during cny or just stay home hajajs
18:39	S	I ALSO
18:39	S	Actually my friend ask me wanna go malaysia during cny HAHA
18:39	O	Wahwahwah
18:39	O	Go la!!
18:39	O	I also want luh
18:40	S	Cannot la my dad will kill me
18:40	O	My dad will kill me too hahahs
18:40	S	I think after I graduate and can feed myself alr then I can really do whatever I want
18:40	O	Ikr
18:40	S	I really need a job man
18:40	O	This ur cny is fri sat sun
18:40	O	I hope can be done with visiting asap
18:40	S	I am not planning to go anywhere after saturday
18:41	S	[Sticker]
18:41	O	Apply for library one first
18:41	S	Can apply now?
18:41	S	Apply tgt lei
18:41	O	Hahas I always have visiting during the 15 days
18:41	S	Mine always done after first two days actually haha!
18:41	O	I'm gonna apply when back in hall. Pack my bag already too lazy to take anything out
18:41	S	Ok I better go shower now!
18:41	S	Going to be 7 liao
18:42	S	So fast
18:42	O	I shall say I'm busy with sch hahahs
18:42	S	Our holidays...
18:42	O	Ikr
18:42	S	[Sticker]
18:42	O	But at least add drop can don't go for electives hahahs
18:42	S	I'll go for japanese hahaha. Excited only
18:43	S	And probably my minor chinese mod
18:43	S	Don't want to flunk that
18:43	O	Got sch tmr?
18:43	S	Have
18:43	S	Core
18:43	O	I going for marketing tut
18:43	S	In the afternoon
18:43	O	Same
18:43	S	Tutorial?
18:43	S	I thought first week no tutorial?
18:43	O	Ooooh hahahs
18:43	O	My friend la. Say have
18:43	O	Tsk
18:43	S	No lecture where got tutorial hahahahahahaha
18:43	S	You can try
18:43	S	Maybe really have
18:43	O	Hahahs true thay
18:44	O	Nope. I shall nua in hall
18:44	O	Till you come back hahas
18:44	S	Clean the room then
18:44	S	罰你沒有買 <ra:w:n> soapbar
18:45	S	I'm bringing bedsheets to change
18:45	O	I lazy bring. I shall wash tmr then
18:45	O	I shall be houswife for mon
18:45	S	Guai~
18:45	S	Hahahahahaha
18:45	O	I'm thinking of what to eat for supper hahahs
18:45	O	You got dinner not
18:46	S	Nope
18:46	S	My parents at marine parade say they will reach home late
18:46	S	Sunday is their paktor day
18:46	O	Wahwahwah
18:46	S	I kinda want to drink soup in this weather
18:46	O	So <ra:w:adj> 罗漫地科
18:46	S	Oh ya should bring cutleries there
18:47	O	I got craving for <ra:p:np> 吨汤
18:47	S	Where will have sia
18:47	O	Haiiiii hard to find
18:47	O	I need {Janet}'s hall friend who <ra:im:p:vp> ao tang in hall
18:48	S	School no more <ra:p:np> lao huo tanf :(
18:48	O	Ikr so sian
18:48	S	We need the multi cooker I told you that time
18:48	S	Hahhahahahaha
18:48	O	The points one ah
18:48	S	Ya
18:48	S	Oh ya but that one need to pay extra
18:48	O	How much
18:48	S	I have $50 taka voucher nor used yet sia!!
18:48	S	We should go taka instead
18:48	O	Oooookays
18:49	S	Not*
18:49	S	Then end of sem sell away wtf
18:49	O	When u no sch?
18:49	S	For now?
18:49	O	Yeap
18:49	O	I fri no sch
18:49	O	But might be going out. Not confirmed
18:50	S	Fri morning until 11.30
18:50	O	If my elective is in adm must go hor
18:50	S	Monday and wednesday my cores. Full day
18:50	S	Yup
18:50	S	Adm one better go
18:50	S	They usually just start only right
18:50	O	Can go on thurs!
18:50	O	Ikr. Adm one so on
18:51	S	Thurs I got my chinese hahaha. Until 4.30
18:51	O	Why yr cores full day??
18:51	O	Mine till 4/430
18:51	S	Ok not full day la
18:51	S	Tmr is 10-3
18:51	S	Wed is 12.30-4.30
18:51	S	Feels very long only hehe
18:51	O	Aiya go next wk la like so <ra:w:adj> mafan hahahs
18:52	O	My cores all morning 830-1230
18:52	S	No! Can only go this week next week sure got more mods hahahahha
18:52	S	Tmr I end 3 we can go after that~
18:52	O	Tues?
18:52	S	Free
18:52	O	I end 1230 I think
18:52	S	Ok then tues[
18:52	S	!*
18:55	O	My tues n wed is 9-12 :)
18:55	S	<ra:w:n> Hao!
18:55	O	Actually mon go also can then whole tues free
18:55	O	Whoohoo
18:56	S	Ya lor
18:56	S	Anything!
18:56	S	If we feel like going tmr also can
18:56	S	Ok I go find my voucher lol
18:57	O	<ra:p:np> Haode!!
18:57	O	Meet at jp or hall straight?
18:57	O	You wanna dapao dinz right
18:57	S	I think you'll reach earlier
18:57	S	I still haven't shower hahahaha!!
18:57	S	Ya I wanna buy food to eat
18:57	O	I leaving at 8. Faster go shower la
18:58	S	Ok ok I go now la
18:58	S	I'm reading
18:58	O	[Sticker]
18:58	S	People's reviews of the cat cafe
18:58	O	[Sticker]
18:58	S	I want to work there :(
18:58	O	{Karen} went there
18:58	O	Cos I saw her ig
18:58	S	I don't want to go now cos sure crowded
18:58	S	The hype all
18:58	S	Want to wait for it to die down
18:58	O	But I read the review advised to make reservations hahas
18:58	S	Unless I work there HAHA
18:59	O	Yeap. That's diff casd
18:59	O	Read in hall la FASTER GO BATHE
18:59	O	[Sticker]
18:59	S	HAHAHAHAHAHAHAHAH
18:59	S	OKAY OKAY
18:59	S	HAHAHAHAHAHAH
19:00	S	OMG
19:00	S	The person
19:00	S	Bought two drinks
19:00	S	Spent $42 wtf!?!?!?!??
19:03	O	Cos excluding entrance fee ma
19:03	O	They charge to go in. Excluding food and beverages
19:48	O	Leaving soon
19:59	S	<ra:p:n> Hao de
19:59	S	I was packing my stuff
20:15	O	Meet straight at hall?
20:16	S	<ra:p:np> Hao de
20:16	S	Then I buy food now I'm so hungry!!
20:16	O	Kkays buy food now!!
20:17	O	Supper ltr hahahs
20:17	S	<ra:p:np> Hao de!
20:17	O	Kkays gonna go take mrt now
20:17	S	See you later!
2014/01/13(Monday)
10:15	O	[Photo]
10:15	S	Bitch
10:16	S	[Sticker]
10:16	O	That's my lunch too!!
10:16	O	[Sticker]
10:25	S	I'm hungry!!!
10:36	O	Hahahs
10:36	O	I'm waiting to collect clothes
10:50	O	Is the first machine like spoiled or sth? I went down after 51 mins n they indicate another 22 mins wts
11:36	O	The Washing machine last warning ah
11:53	S	Ya that always happens to me also
12:14	O	Dn angry
12:15	O	[Sticker]
12:39	S	Finish alr?
12:41	O	Yeap like finally
12:41	S	Hahahahahaha
12:41	S	*pats*
12:43	O	Kays I'm gonna watch movie now
12:43	S	Wa wa wa
12:43	S	What movie
12:44	O	Some korean movie hahas. Then followed by hk drama
12:44	S	Hahahahahaha good life ah you
12:45	O	Nth to do ma
12:49	O	hows yr lesson!
12:58	S	Not bad!
15:05	S	Ok done now!
15:05	S	Going home now zzz
15:13	S	Are you sleeping
15:13	S	[Sticker]
15:24	O	Finished my movie hehes
15:24	O	I shall go nap first
15:28	O	My stomach growling!
15:29	S	I'm hungry too
15:29	S	We going boon lay market later right
15:29	S	Can have dinner later
15:31	O	Yeap
15:31	O	Damn hungry now actually. U reach mrt already not
15:31	S	I'm so depressed having to go back home and come out again
15:31	S	Yup on the train alr
15:32	O	See la. How can someone forget <ra:p:np> 内在美
15:32	S	And depressed thinking what to do for exchange
15:32	O	哈哈哈
15:32	S	Hahahahahahahahahaha
15:32	S	So stupid hahahahaha
15:32	O	I'm falling asleep
15:32	O	Kuai dian
15:32	S	I also want to <ra:w:adv> kuai dian
15:32	O	Tell me a time that I shld leave roughly. I go set alarm hahahs
15:33	O	Ai kun liao
15:33	S	[Sticker]
15:33	S	I call you how abt that hahahaha
15:33	O	[Sticker]
15:33	O	Oooookays I'll off my silent mode hahahs
15:33	O	Goodnight
15:33	S	<ra:w:n> Hao
15:33	S	<ra:p:np> Wan an
15:33	S	I also want to sleep
15:34	S	I so sleepy
15:34	O	Ikr
15:34	O	<ra:p:np> Liu sha mian bao!!
15:34	O	And cream cheesd <ra:w:n> bao
15:34	S	Today lesson not very interesting
15:34	O	Just brief intro ah
15:34	S	Raspberry cream cheese
15:35	S	[Sticker]
15:35	S	Ya lor
15:35	O	Wah hall is like meang for sleeping
15:35	S	Got do a bit of hands on la
15:35	S	But nth much
15:35	O	After I close curtains is like can sleep forever. Damn dark
15:35	S	Pull the curtains and it's nighttime man
15:35	S	Hahahahahahaha
15:35	O	Can't wait to eat my <ra:w:n> mianbao
15:36	O	饿死啦
15:36	O	有没有听到我的肚子在叫 哈哈哈
15:37	S	Not my fault you don't want to get out of hall to buy ok hahahahaha
15:37	O	I had breakfast
15:37	O	Wah I need on silent mode la. Whatsapp n all too noisy
15:38	S	Ok la you set alarm at 5
15:38	O	So late ah
15:38	S	Or should we go tmr
15:38	O	Also can
15:38	S	Ya go sembawang then come back again
15:38	O	Then u coming back tmr?
15:39	S	Nope I come back tonight
15:39	O	Confused
15:39	O	Then taka?
15:39	S	I come back tonight
15:39	S	But we can go market tmr
15:39	S	Oh!
15:39	S	We can go taka today
15:40	S	I can meet you at taka
15:40	O	Aiyooo
15:40	O	Go taka tmr
15:40	O	Very farr
15:40	S	Go taka today la~
15:40	O	NO
15:40	S	It's the same[
15:40	S	Even if we go tmr
15:40	S	It's still as far!
15:40	O	Very lazy to travel far
15:40	S	Pleaseeeee
15:41	O	Please no
15:41	S	If not by the time I reach boon lay damn late alr
15:41	S	Then today cannot do anything
15:41	O	Actually can just buy from daiso right
15:41	O	Like no diff
15:42	S	Ya but you said no chair
15:42	S	Think daiso no chair
15:42	S	We go taka today I cook stew for you tmr
15:42	S	[Sticker]
15:42	O	Wo hen lei lehhhh
15:43	S	I also T^T
15:43	O	If I go today can I don't go market tmr hahas
15:43	S	Wahlau then how I bring the chair back myself bitch hahahahahaha
15:43	O	You go be housewife go market shopping n <ra:p:vp> mai cai while I go sch
15:44	O	[Sticker]
15:44	S	Ok la I see what time I reach home first
15:44	S	Can go market for dinner ah
15:44	S	Then taka go tmr lor
15:44	S	I think we need the floor mat and chairs and all the stuff more than we need a multi cooker HAHA
15:45	O	Or we go still some chair from adm la hahahs
15:45	S	Also can
15:45	O	Cos other than chair all can buy from daiso
15:45	S	Then we go taka and buy cooker AND go daiso at the same time
15:46	S	Then tmr don't need go anywhere liao
15:46	O	True
15:46	O	That shall be the plan for tmr
15:46	O	Aiyooo
15:46	S	Hahahahahah ok so go taka tmr?
15:47	S	But that means we don't have <ra:p:np> liu sha mian bao and raspberry cheese bun /greedy
15:47	S	I'm very sleepy let me sleep to sembawang first
15:48	O	Aiyooo my pau no more
15:48	O	Or just dinner at market tonight luh
15:48	O	See what time u leave hse first
15:48	S	Ya lor then <ra:w:adj> shun bian buy stuff ma
15:48	S	The train quite fast I am at cck alr
15:49	O	Kkays
16:32	S	Ok I'm leaving my house now
2014/01/14(Tuesday)
8:35	S	SO STUPID I CANNOT FIND MY CLASSROOM REACH EARLY IN THE END STILL LATE
8:39	O	HAHAHAHHAS
8:39	O	Damn nice to sleep leh
8:39	S	OMG I JUST REACG
8:39	S	REACH
8:39	S	NO ONE
8:39	O	Erms
8:39	S	DON'T TELL ME NO TUTORIAL
8:39	S	MY LIFE
8:39	O	First wk of class no tut?
8:39	S	[Sticker]
8:40	O	Go eat breakfast la
8:40	S	But I thought because no lecture then no tutorial
8:40	S	I mean
8:40	O	I dunno leh
8:40	S	Those mods with lectures then no tutorial
8:40	S	Wo de tian ah
8:41	S	What am I going to do now zzzzzzzzzzzzz
8:41	S	Ok I am going to sit in this room and enjoy the aircon first
8:54	O	Hahahs crazy ah
8:55	O	Leave the place la
8:58	O	Shit I left my bread in hall
8:58	O	Shit I left my bread in hall
8:58	O	My breaddddd
9:15	S	HAHAHAHAHAHAHAHA
10:25	O	Key with me
10:29	S	Ok
10:29	S	Later can meet straight to go taka
10:29	O	Wherr are you
10:30	O	Ohokays I tot you'll need the key hahahas
10:30	O	I'm going back to take my bread now
10:30	S	At starbucks
10:30	S	Sleepy and miserable hahaha
10:31	O	Hahahs
10:31	O	Yr talk at 1130 right
10:31	O	Go have mac breakfast first la
10:36	O	[Photo]
10:36	S	I'm full from the two bread
10:37	S	The <ra:p:np> liu sha mian bao nice sia
10:38	O	Told ya
10:38	S	[Sticker]
10:39	O	I went wrong classroom
10:46	O	I'm damn full now hahahhas
11:08	O	I'm done
11:08	O	Where are you
11:08	S	South spine!
11:08	S	Lt24
11:08	S	Waiting to go in
11:08	S	Come!
11:08	O	Aiyo far leh
11:08	O	South is can b?
11:12	S	Yup can B
11:12	S	The talk here ah
11:12	S	Come la
11:13	O	Omw
11:13	O	Chope two seats. {Janet} coming
11:13	S	Not open yet lt
11:14	O	Ohokays
11:33	O	I'm herr
2014/01/15(Wednesday)
11:40	O	I'm done
13:24	O	Key in shoe?
13:28	S	Yup
13:28	S	Red
13:29	O	Kkays. Got one girl promoting work study now
13:30	S	Where!
13:30	S	How much hahaha
13:31	O	She nvr say but shld be quite high. Is just play game n qc
13:31	S	Play game?
13:31	S	So cool?
13:32	O	Yeap. Show u ltr
13:34	S	<ra:w:n> Hao
14:50	S	I slept until 11 today regretted not waking up on time now I'm so hungry
14:50	S	[Sticker]
15:05	O	Hahahs. Yr lesson till 430 summore
15:05	O	Can have early dinner ltr
15:06	S	Ya that'll be my first meal of the day
15:32	O	I'm falling asleep in hall
15:35	S	What should we eat later
15:35	S	[Sticker]
15:36	O	Dunno. {Janet} {Peter} n I just finished running man
15:36	O	Our lesson ended at 12 and their ethics start at 430
15:44	S	My tummy cannot stop growling :(
15:45	S	You wanna have your prosperity burger?
15:45	O	Would love to but very broke haiiii
15:47	O	Unless I pay my friend fot the diana after my allowance
15:50	S	Diana?
15:50	S	The one you got last sem?
15:51	O	Yeap. Cos I realised I only paid him half the amt due to fashion hahahs
15:51	O	Spent too muh last sem
15:54	S	I wanna da bao back to hall
15:54	S	Very tired don't wanna squeeze with ppl
15:54	S	[Sticker]
15:58	O	You dapao back la. I wait for u in hall
15:59	S	What you wanna eat
16:02	O	<ra:v:vp> 等等, I go look at menu
16:11	O	Prosperity beef burger set. Single not the double one. Dunwan up size
16:11	O	Help me check the price when you're there
16:12	S	<ra:w:n> Hao
16:28	S	I cannot decide if I should get mac or subway hurhurhurhur
16:28	S	So hungry I want to faint alr
16:29	O	Have u tried prosperity burger?
16:29	O	If not shld try then buy macs tgt easier also haj
16:29	S	Ok then
16:30	O	But if you wanna eat subway then I can have that too. Healthier hahahs
16:30	O	I'm not very hungry cos had rice for lunch
16:32	O	Btw the work study that must play game right. {Janet} tried playing and I think it looks like pri/sec sch game luh hahahs. But easy money la. Cab email at night and ask for rate. Think higher than lib
16:33	O	In case: Cold cut trio, lettuce tomato cucumber, honey mustard n Chipotle hahahahs
16:34	S	I kinda wanna have fries more than burger
16:35	S	I wanna have big fries
16:35	O	Twister fries!
16:35	S	That's all I wanna have lol
16:35	S	I don't want!
16:35	S	I want normal fries
16:35	O	What is big fries. Thick cut ah
16:35	O	Hahahs
16:35	S	No la large fries
16:35	O	Dinner leh ah girl
16:35	S	I see which queue shorter
16:35	O	Buy a meal la
16:36	S	As in I don't really wanna have burger
16:36	S	That's why I'm thinking if I should get subway
16:36	O	Mac queue longer n faster. Subway shorter n slower hahahs
16:36	O	Why not u just buy subway then go mac buy large fries
16:36	S	I think I'll just get mac la
16:36	S	Lazy queue for both
16:37	S	That's what I was thinking
16:37	O	Subway healthier
16:37	S	Oh
16:37	O	Hahahs first World problem
16:37	S	No queue
16:37	S	Yay
16:37	O	For?
16:37	S	Subway
16:37	S	But I need to queue for atm
16:37	S	[Sticker]
16:37	O	Oooookays I want honey oat
16:38	S	Ok
16:38	O	Then 5bucks deal. Passion fryit tea
16:38	S	I shall still buy fries HAHAHA
16:38	O	Help me add some ice so won't be so sweet. Thanks
16:38	S	I really craving for fries
16:38	S	<ra:w:n> Hao
16:38	O	Now not peak hour can buy!
16:38	O	Shld be very fast la
16:39	S	Our cooker can fry fries not hahahahahaha
16:39	S	Omg dbs queue damn long...
16:39	O	Erms
16:39	O	But will splatter everywhere leh
16:39	O	<ra:w:adj> Mafan sia. Need a lot of oil to fry summore
16:39	S	True
16:39	S	Forget it buy from macs sua
16:39	O	Hahahs yeap
16:39	O	Cya ltr!!
16:39	S	I've been surviving on one chewing gum
16:39	S	For the entire lesson
16:40	S	I so hungry I feel like I'm going to turn inside out
2014/01/16(Thursday)
15:09	S	Still got 19 more mins wtf
15:09	S	[Sticker]
15:09	S	I think I just bring up and hang later
15:11	O	Oooookays
15:11	O	The machine really likea siao
15:12	S	Hahaha the hall approval email come out liao
15:13	O	So fast?!?!
15:13	O	Got say when collect key
15:13	S	By 20th
15:13	S	Sian she say no furniture provided
15:13	S	Not even a chair!?
15:14	O	Why so niao one
15:14	O	We go steal one
15:16	S	Ok I moved the clothes to the second washing machine
15:16	S	Sian I don't wanna be late for the movie
15:17	S	If here cab there how long ah hahahahaha
15:20	O	Stupid machine leh
15:20	O	Angry la
15:20	O	Not sure how long though
15:20	O	Now left how many mins?
15:21	S	23... Cos change over I scare got detergent left in the clothes
15:21	S	Super freaking wet all
15:22	O	23 means will end 1545
19:56	S	The clothes not dry yet
19:56	S	[Sticker]
19:57	S	等一下就拜託你了~~ 我回家啦
20:01	O	Oooookays hope don't rain hor
20:01	S	If rain... I'll secretly cry at home
20:11	O	Hahahs secretly summore
20:15	S	Can't wait to go home~
20:15	S	Hate the ride from ntu to sembawang
20:15	S	So long
20:19	O	Hahahs still better than to tamp hor don't complain
20:22	S	[Sticker]
20:24	S	What y'all eat! I ate a packet of pretz just now hahahahahaha cheese
20:33	O	Pretz?
20:34	S	It's not called pretz? Hmmm the pocky thing
20:34	O	[Photo]
20:34	O	Oooh I tot that's yr dinz hahahs
20:34	S	Erm hello that's not very appetising eat halfway show me all
20:35	S	[Sticker]
20:35	O	That's eat finish le
20:35	S	THANKS AH
20:35	O	What u gonna eat for dinz
20:35	O	Dapao?
20:35	S	Like fourfeetnine take photo of her finished plate ask ppl guess what she ate
20:35	S	Ya but I don't know what to dabao
20:36	S	[Sticker]
20:38	S	I forgot to tell my mum not to cook mine
20:38	S	Just now she called me
20:38	S	I say oh so you got cook? Then I go back eat ba
20:39	S	She frantically no no no
20:39	S	Why don't you go dabao
20:39	S	I think I underestimated the rice not enough for your dad and bro
20:39	O	HAHAHAHS
20:39	S	I laugh until
20:39	S	First time she ask me buy back when she got cook
20:39	O	JAJAJAJS
20:39	O	Why ah
20:40	S	Why?
20:40	O	Why ah. Why she cook still ask u dapao
20:40	S	She cook enough <ra:w:n> 料 but not enough rice for the whole family
20:40	S	Hahahahahaha
20:41	S	The extra <ra:w:n> liao4 my bro and dad can finish, but if I eat the rice not enough for them. So she faster ask me dabao back
20:41	S	No wonder she suddenly call me ask if I'm eating
20:41	O	Hahahs. U shld just dapao <ra:p:np> bai fan
20:43	S	Mah
20:43	S	Nah*
20:44	S	Actually she cook the dishes don't appeal to me so I think I'll dabao HAHAHAHA
20:50	O	Hahas <er:em:s>就知道
21:08	S	Hehe mos fish burger!
21:12	O	I like! And corn soup!!
21:41	S	I got croquette this time~
22:02	O	Ask the tsunami game work study how much!!
22:02	O	Shld start work asap n earn more money!
22:06	S	oh ya ok i reply now~
22:06	S	forgot hehe
22:10	O	<ra:p:np> Haode
22:10	O	I hope 9/10 per hour!!!